Pathfinder magyarul turulwikiwiki https://turulwiki.miraheze.org/wiki/Kezd%C5%91lap MediaWiki 1.40.2 first-letter Média Speciális Vita Szerkesztő Szerkesztővita Pathfinder magyarul Pathfinder magyarul-vita Fájl Fájlvita MediaWiki MediaWiki-vita Sablon Sablonvita Segítség Segítségvita Kategória Kategóriavita Modul Modulvita 0 1 1 2024-01-31T21:50:00Z MediaWiki default 1 Welcome to Miraheze! wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == Welcome to {{SITENAME}}! == This Main Page was created automatically and it seems it hasn't been replaced yet. === For the bureaucrat(s) of this wiki === Hello, and welcome to your new wiki! Thank you for choosing Miraheze for the hosting of your wiki, we hope you will enjoy our hosting. You can immediately start working on your wiki or whenever you want. Need help? No problem! We will help you with your wiki as needed. To start, try checking out these helpful links: * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Contents|MediaWiki guide]] (e.g. navigation, editing, deleting pages, blocking users) * [[meta:Special:MyLanguage/FAQ|Miraheze FAQ]] * [[meta:Special:MyLanguage/Request features|Request settings changes on your wiki]]. (Extensions, Skin and Logo/Favicon changes should be done through [[Special:ManageWiki]] on your wiki, see [[meta:Special:MyLanguage/ManageWiki|ManageWiki]] for more information.) ==== I still don't understand X! ==== Well, that's no problem. Even if something isn't explained in the documentation/FAQ, we are still happy to help you. You can find us here: * [[meta:Special:MyLanguage/Help center|On our own Miraheze wiki]] * On [[phab:|Phabricator]] * On [https://miraheze.org/discord Discord] * On IRC in #miraheze on irc.libera.chat ([irc://irc.libera.chat/%23miraheze direct link]; [https://web.libera.chat/?channel=#miraheze webchat]) === For visitors of this wiki === Hello, the default Main Page of this wiki (this page) has not yet been replaced by the bureaucrat(s) of this wiki. The bureaucrat(s) might still be working on a Main Page, so please check again later! 21236ac3f8d65e5563b6da6b70815ca6bf1e6616 2 1 2024-02-01T06:10:15Z UnforcedError 2 Kezdőoldal első szerkesztése wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == {{SITENAME}}! == Üdv az új wikinken ! Itt jelenleg a Pathfinder 2E Remastered magyar fordítása készül. Hogyha szeretnél fordítóként és / vagy lektorként közreműködni, kérjük, böngészd át az alábbi oldalakat, és készíts egy felhasználót a wikire. [[Fordítási útmutató]] [[Help:Starting_a_new_page|Új lap készítése]] [[Help:Links|Linkek készítése]] [[Help:Editing pages|Lapok szerkesztése]] [[Help:Formatting|Formázás]] ---- === For the bureaucrat(s) of this wiki === Hello, and welcome to your new wiki! Thank you for choosing Miraheze for the hosting of your wiki, we hope you will enjoy our hosting. You can immediately start working on your wiki or whenever you want. Need help? No problem! We will help you with your wiki as needed. To start, try checking out these helpful links: * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Contents|MediaWiki guide]] (e.g. navigation, editing, deleting pages, blocking users) * [[meta:Special:MyLanguage/FAQ|Miraheze FAQ]] * [[meta:Special:MyLanguage/Request features|Request settings changes on your wiki]]. (Extensions, Skin and Logo/Favicon changes should be done through [[Special:ManageWiki]] on your wiki, see [[meta:Special:MyLanguage/ManageWiki|ManageWiki]] for more information.) ==== I still don't understand X! ==== Well, that's no problem. Even if something isn't explained in the documentation/FAQ, we are still happy to help you. You can find us here: * [[meta:Special:MyLanguage/Help center|On our own Miraheze wiki]] * On [[phab:|Phabricator]] * On [https://miraheze.org/discord Discord] * On IRC in #miraheze on irc.libera.chat ([irc://irc.libera.chat/%23miraheze direct link]; [https://web.libera.chat/?channel=#miraheze webchat]) === For visitors of this wiki === Hello, the default Main Page of this wiki (this page) has not yet been replaced by the bureaucrat(s) of this wiki. The bureaucrat(s) might still be working on a Main Page, so please check again later! c8156b2e2a23994ba388a53b12b2ab8d609c1713 3 2 2024-02-01T06:12:35Z UnforcedError 2 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == {{SITENAME}}! == Üdv az új wikinken ! Itt jelenleg a Pathfinder 2E Remastered magyar fordítása készül. Hogyha szeretnél fordítóként és / vagy lektorként közreműködni, kérjük, böngészd át az alábbi oldalakat, és készíts egy felhasználót a wikire. [[Fordítási útmutató]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Starting_a_new_page|Új lap készítése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links|Linkek készítése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages|Lapok szerkesztése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting|Formázás]] ---- === For the bureaucrat(s) of this wiki === Hello, and welcome to your new wiki! Thank you for choosing Miraheze for the hosting of your wiki, we hope you will enjoy our hosting. You can immediately start working on your wiki or whenever you want. Need help? No problem! We will help you with your wiki as needed. To start, try checking out these helpful links: * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Contents|MediaWiki guide]] (e.g. navigation, editing, deleting pages, blocking users) * [[meta:Special:MyLanguage/FAQ|Miraheze FAQ]] * [[meta:Special:MyLanguage/Request features|Request settings changes on your wiki]]. (Extensions, Skin and Logo/Favicon changes should be done through [[Special:ManageWiki]] on your wiki, see [[meta:Special:MyLanguage/ManageWiki|ManageWiki]] for more information.) ==== I still don't understand X! ==== Well, that's no problem. Even if something isn't explained in the documentation/FAQ, we are still happy to help you. You can find us here: * [[meta:Special:MyLanguage/Help center|On our own Miraheze wiki]] * On [[phab:|Phabricator]] * On [https://miraheze.org/discord Discord] * On IRC in #miraheze on irc.libera.chat ([irc://irc.libera.chat/%23miraheze direct link]; [https://web.libera.chat/?channel=#miraheze webchat]) === For visitors of this wiki === Hello, the default Main Page of this wiki (this page) has not yet been replaced by the bureaucrat(s) of this wiki. The bureaucrat(s) might still be working on a Main Page, so please check again later! e1c8feec4a437014f7ef2f590c7c32032e45e192 4 3 2024-02-01T06:45:18Z UnforcedError 2 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == {{SITENAME}}! == Üdv az új wikinken ! Itt jelenleg a Pathfinder 2E Remastered magyar fordítása készül. Hogyha szeretnél fordítóként és / vagy lektorként közreműködni, kérjük, böngészd át az alábbi oldalakat, és készíts egy felhasználót a wikire. [[Fordítási útmutató]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Starting_a_new_page Új lap készítése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links Linkek készítése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages Lapok szerkesztése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting Lapok formázása]] ---- === For the bureaucrat(s) of this wiki === Hello, and welcome to your new wiki! Thank you for choosing Miraheze for the hosting of your wiki, we hope you will enjoy our hosting. You can immediately start working on your wiki or whenever you want. Need help? No problem! We will help you with your wiki as needed. To start, try checking out these helpful links: * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Contents|MediaWiki guide]] (e.g. navigation, editing, deleting pages, blocking users) * [[meta:Special:MyLanguage/FAQ|Miraheze FAQ]] * [[meta:Special:MyLanguage/Request features|Request settings changes on your wiki]]. (Extensions, Skin and Logo/Favicon changes should be done through [[Special:ManageWiki]] on your wiki, see [[meta:Special:MyLanguage/ManageWiki|ManageWiki]] for more information.) ==== I still don't understand X! ==== Well, that's no problem. Even if something isn't explained in the documentation/FAQ, we are still happy to help you. You can find us here: * [[meta:Special:MyLanguage/Help center|On our own Miraheze wiki]] * On [[phab:|Phabricator]] * On [https://miraheze.org/discord Discord] * On IRC in #miraheze on irc.libera.chat ([irc://irc.libera.chat/%23miraheze direct link]; [https://web.libera.chat/?channel=#miraheze webchat]) === For visitors of this wiki === Hello, the default Main Page of this wiki (this page) has not yet been replaced by the bureaucrat(s) of this wiki. The bureaucrat(s) might still be working on a Main Page, so please check again later! e25568a2ded85fd099fb2edb606935ed2a17c5a5 7 4 2024-02-01T07:27:17Z UnforcedError 2 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == {{SITENAME}}! == Üdv az új wikinken ! Itt jelenleg a Pathfinder 2E Remastered magyar fordítása készül. Hogyha szeretnél fordítóként és / vagy lektorként közreműködni, kérjük, böngészd át az alábbi oldalakat, és készíts egy felhasználót a wikire. [[Fordítási útmutató]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Starting_a_new_page Új lap készítése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links Linkek készítése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages Lapok szerkesztése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting Lapok formázása]] ---- [[mw:Special:MyLanguage/Help:Contents|MediaWiki útmutató]] [[meta:Special:MyLanguage/FAQ|Miraheze FAQ]] ---- <inputbox> type=create width=100 break=no buttonlabel=Új lap default=(Article title) </inputbox> 5c434d8d3976391bcaaabde1c82b03d1340f0425 8 7 2024-02-01T08:09:28Z UnforcedError 2 /* {{SITENAME}}! */ wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == {{SITENAME}}! == Üdv az új wikinken ! Itt jelenleg a Pathfinder 2E Remastered szerepjáték szabályrendszerének magyar fordítása készül. Hogyha szeretnél fordítóként és / vagy lektorként közreműködni, kérjük, böngészd át az alábbi oldalakat, és készíts egy felhasználót a wikire. [[Fordítási útmutató]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Starting_a_new_page Új lap készítése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links Linkek készítése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages Lapok szerkesztése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting Lapok formázása]] == További hasznos linkek == [[mw:Special:MyLanguage/Help:Contents|MediaWiki útmutató]] [[meta:Special:MyLanguage/FAQ|Miraheze FAQ]] == Fő kategóriák == [[Archetípusok (Archetypes)]] [[Felszerelés (Equipment)]] [[Hatások (Conditions)]] [[Hátterek (Backgrounds)]] [[Jártasságok (Feats)]] [[Kasztok (Classes)]] [[Képzettségek (Skills)]] [[Szabályok (Rules)]] [[Származások (Ancestries)]] [[Tevékenységek és Aktivitások (Actions and Activities)]] [[Varázslatok és szertartások (Spells and Rituals)]] ed635c1e61d83d3f06fa1d2fb2dcc4e4a12c607f 9 8 2024-02-01T08:22:13Z UnforcedError 2 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == {{SITENAME}}! == Üdv az új wikinken ! Itt jelenleg a Pathfinder 2E Remastered szerepjáték szabályrendszerének magyar fordítása készül. Hogyha szeretnél fordítóként és / vagy lektorként közreműködni, kérjük, böngészd át az alábbi oldalakat, és készíts egy felhasználót a wikire. [[Fordítási útmutató]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Starting_a_new_page Új lap készítése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links Linkek készítése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages Lapok szerkesztése]] [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting Lapok formázása]] == További hasznos linkek == [[mw:Special:MyLanguage/Help:Contents|MediaWiki útmutató]] [[meta:Special:MyLanguage/FAQ|Miraheze FAQ]] == Fő kategóriák == [[Archetípusok (Archetypes)]] [[Felszerelés (Equipment)]] [[Hatások (Conditions)]] [[Hátterek (Backgrounds)]] [[Jártasságok (Feats)]] [[Kasztok (Classes)]] [[Képzettségek (Skills)]] [[Szabályok (Rules)]] [[Származások (Ancestries)]] [[Szószedet (Glossary)]] [[Tevékenységek és Aktivitások (Actions and Activities)]] [[Varázslatok és szertartások (Spells and Rituals)]] 32d9dc8839a2925edc766a1c72c20d98f24687ce 10 9 2024-02-01T08:29:00Z UnforcedError 2 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == {{SITENAME}}! == Üdv az új wikinken ! Itt jelenleg a Pathfinder 2E Remastered szerepjáték szabályrendszerének magyar fordítása készül. Hogyha szeretnél fordítóként és / vagy lektorként közreműködni, kérjük, böngészd át az alábbi oldalakat, és készíts egy felhasználót a wikire. * [[Fordítási útmutató]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Starting_a_new_page Új lap készítése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links Linkek készítése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages Lapok szerkesztése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting Lapok formázása]] == További hasznos linkek == * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Contents|MediaWiki útmutató]] * [[meta:Special:MyLanguage/FAQ|Miraheze FAQ]] == Fő kategóriák == * [[Archetípusok (Archetypes)]] * [[Felszerelés (Equipment)]] * [[Hatások (Conditions)]] * [[Hátterek (Backgrounds)]] * [[Jártasságok (Feats)]] * [[Kasztok (Classes)]] * [[Képzettségek (Skills)]] * [[Szabályok (Rules)]] * [[Származások (Ancestries)]] * [[Szószedet (Glossary)]] * [[Tevékenységek és Aktivitások (Actions and Activities)]] * [[Varázslatok és szertartások (Spells and Rituals)]] 545093ae9308abc7901d2b41d7e65f6c61a9eb90 11 10 2024-02-01T08:40:36Z UnforcedError 2 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == {{SITENAME}}! == Üdv az új wikinken ! Itt jelenleg a Pathfinder 2E Remastered szerepjáték szabályrendszerének magyar fordítása készül. Hogyha szeretnél fordítóként és / vagy lektorként közreműködni, kérjük, böngészd át az alábbi oldalakat, és készíts egy felhasználót a wikire. * [[Fordítási útmutató]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Starting_a_new_page Új lap készítése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links Linkek készítése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages Lapok szerkesztése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting Lapok formázása]] == További hasznos linkek == * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Contents|MediaWiki útmutató]] * [[meta:Special:MyLanguage/FAQ|Miraheze FAQ]] == Fő kategóriák == * [[Archetípusok (Archetypes)]] * [[Felszerelés (Equipment)]] * [[Hatások (Conditions)]] * [[Hátterek (Backgrounds)]] * [[Jártasságok (Feats)]] * [[Jellemzők (Traits)]] * [[Kasztok (Classes)]] * [[Képzettségek (Skills)]] * [[Szabályok (Rules)]] * [[Származások (Ancestries)]] * [[Szószedet (Glossary)]] * [[Tevékenységek és Aktivitások (Actions and Activities)]] * [[Varázslatok és szertartások (Spells and Rituals)]] 5c7858a3b3a31645e6265944a97f6b3d3d32c20b 12 11 2024-02-01T08:51:35Z UnforcedError 2 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == {{SITENAME}}! == Üdv az új wikinken ! Itt jelenleg a Pathfinder 2E Remastered szerepjáték szabályrendszerének magyar fordítása készül. Hogyha szeretnél fordítóként és / vagy lektorként közreműködni, kérjük, böngészd át az alábbi oldalakat, és készíts egy felhasználót a wikire. * [[Fordítási útmutató]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Starting_a_new_page Új lap készítése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links Linkek készítése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages Lapok szerkesztése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting Lapok formázása]] == További hasznos linkek == * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Contents|MediaWiki útmutató]] * [[meta:Special:MyLanguage/FAQ|Miraheze FAQ]] == Fő kategóriák == * [[Archetípusok (Archetypes)]] * [[Felszerelés (Equipment)]] * [[Hatások (Conditions)]] * [[Hátterek (Backgrounds)]] * [[Jártasságok (Feats)]] * [[Jellemzők (Traits)]] * [[Kasztok (Classes)]] * [[Képzettségek (Skills)]] * [[Szabályok (Rules)]] * [[Származások (Ancestries)]] * [[Szószedet (Glossary)]] * [[Tevékenységek és aktivitások (Actions and Activities)]] * [[Varázslatok és szertartások (Spells and Rituals)]] baa38d5352333c082be7b47bd36f1f7d07af1cb5 15 12 2024-02-01T09:52:25Z UnforcedError 2 /* {{SITENAME}}! */ wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == {{SITENAME}} == Üdv az új wikinken ! Itt jelenleg a Pathfinder 2E Remastered szerepjáték szabályrendszerének magyar fordítása készül. Hogyha szeretnél fordítóként és / vagy lektorként közreműködni, kérjük, böngészd át az alábbi oldalakat, és készíts egy felhasználót a wikire. * [[Fordítási útmutató]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Starting_a_new_page Új lap készítése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links Linkek készítése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages Lapok szerkesztése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting Lapok formázása]] == További hasznos linkek == * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Contents|MediaWiki útmutató]] * [[meta:Special:MyLanguage/FAQ|Miraheze FAQ]] == Fő kategóriák == * [[Archetípusok (Archetypes)]] * [[Felszerelés (Equipment)]] * [[Hatások (Conditions)]] * [[Hátterek (Backgrounds)]] * [[Jártasságok (Feats)]] * [[Jellemzők (Traits)]] * [[Kasztok (Classes)]] * [[Képzettségek (Skills)]] * [[Szabályok (Rules)]] * [[Származások (Ancestries)]] * [[Szószedet (Glossary)]] * [[Tevékenységek és aktivitások (Actions and Activities)]] * [[Varázslatok és szertartások (Spells and Rituals)]] 89d89bc905dd44247790ae26b6c328ebf4bfc1b7 20 15 2024-02-02T14:54:02Z UnforcedError 2 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == {{SITENAME}} == Üdv az új wikinken ! Itt jelenleg a Pathfinder 2E Remastered szerepjáték szabályrendszerének magyar fordítása készül. Hogyha szeretnél fordítóként és / vagy lektorként közreműködni, kérjük, böngészd át az alábbi oldalakat, és készíts egy felhasználót a wikire. * [[Fordítási útmutató]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Starting_a_new_page Új lap készítése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links Linkek készítése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages Lapok szerkesztése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting Lapok formázása]] == További hasznos linkek == * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Contents|MediaWiki útmutató]] * [[meta:Special:MyLanguage/FAQ|Miraheze FAQ]] == Fő kategóriák == * [[Állapotok (Conditions)]] * [[Archetípusok (Archetypes)]] * [[Felszerelés (Equipment)]] * [[Hátterek (Backgrounds)]] * [[Jártasságok (Feats)]] * [[Jellemzők (Traits)]] * [[Kasztok (Classes)]] * [[Képzettségek (Skills)]] * [[Szabályok (Rules)]] * [[Származások (Ancestries)]] * [[Szószedet (Glossary)]] * [[Tevékenységek és aktivitások (Actions and Activities)]] * [[Varázslatok és szertartások (Spells and Rituals)]] b59b0b32cba9447a58d56f7ffe5674b76bcf905a 22 20 2024-02-03T07:49:34Z UnforcedError 2 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ == {{SITENAME}} == Üdv az új wikinken ! Itt jelenleg a Pathfinder 2E Remastered szerepjáték szabályrendszerének magyar fordítása készül. Hogyha szeretnél fordítóként és / vagy lektorként közreműködni, kérjük, böngészd át az alábbi oldalakat, és készíts egy felhasználót a wikire. * [[Fordítási útmutató]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Starting_a_new_page Új lap készítése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links Linkek készítése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing_pages Lapok szerkesztése]] * [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting Lapok formázása]] == További hasznos linkek == * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Contents|MediaWiki útmutató]] * [[meta:Special:MyLanguage/FAQ|Miraheze FAQ]] == Fő kategóriák == * [[Állapotok (Conditions)]] * [[Archetípusok (Archetypes)]] * [[Felszerelés (Equipment)]] * [[Hátterek (Backgrounds)]] * [[Jártasságok (Feats)]] * [[Jellemzők (Traits)]] * [[Kasztok (Classes)]] * [[Képzettségek (Skills)]] * [[Szabályok (Rules)]] * [[Származások (Ancestries)]] * [[Szószedet (Glossary)]] * [[Cselekvések és tevékenységek (Actions and Activities)]] * [[Varázslatok és szertartások (Spells and Rituals)]] c9777df4691dab61a99aa6a835e876ff1be81a63 0 2 5 2024-02-01T06:48:16Z UnforcedError 2 Új oldal, tartalma: „* A szabályokban a kulcsszavaknak, kulcskifejezéseknek jelentősége van, ezért az adott kifejezés fordítása mindig jelenjen meg egy elem fordításában is, a szövegbeni első megjelenéskor (vagy ahol adja magát) linkeljünk is a kulcskifejezésre. * Minden elemnek szerepelni fog az angol eredeti neve a wikin, linkek készítésénél pontosan arra az elemre linkelünk, melynek a neve az eredeti szövegben áll, és a pontos magyar elnevezését használ…” wikitext text/x-wiki * A szabályokban a kulcsszavaknak, kulcskifejezéseknek jelentősége van, ezért az adott kifejezés fordítása mindig jelenjen meg egy elem fordításában is, a szövegbeni első megjelenéskor (vagy ahol adja magát) linkeljünk is a kulcskifejezésre. * Minden elemnek szerepelni fog az angol eredeti neve a wikin, linkek készítésénél pontosan arra az elemre linkelünk, melynek a neve az eredeti szövegben áll, és a pontos magyar elnevezését használjuk (toldalékokkal persze, ahogy adódik, nem kötőjelesen) * Minden elemnek adjuk meg a forrását is (azaz egyelőre Player Core és oldalszám, lesz egy globális linkgyűjtemény külső oldalakra is, hogyha változik, ne kelljen mindenhol átírni) * Minden elemtípusnak lesz egy mintaeleme, kérlek bármely elemen dolgozol, kövesd az adott mintaelem formátumát és szövegkiosztását, ez később megkönnyíti a tájékozódást a wikin * Egymás bejegyzéseit fogjuk lektorálni, legalább egy vélemény mindig legyen, mert több szem többet lát * Nagyjából haladjunk szisztematikusan: Glossary and Index --> Conditions --> Playing the Game, és csak utána a származások, kasztok, jártasságok, képzettségek és varázslatok * Hogyha kulcszavak, fejezetcímek fordításával gondod van, vagy csak más javaslatod, azt ne javítsd rögtön a wikin, mert a linkeléseknél gondot okozhat, azt beszéljük meg Discordon * Ahogy bármely fordításnál, értelemszerűen igyekezzünk mindig a szöveg tartalmára összpontosítani, és igyekezzünk magyar szavakkal, magyarosan úgy megfogalmazni a fordítást, hogy lehetőség szerint ugyanazt a tartalmat fedje le, ne próbáljunk meg nyelvtani szerkezetekhez, szavakhoz ragaszkodni. * Képeket egyelőre alapvetően ne használjunk, csak ha a megértés kedvéért feltétlenül muszáj, és akkor is csak maximum saját gyártmányt, amit a wiki rendelkezésére bocsátasz (hogyha szép és beszédes battlemap részlet kell, azt tudok én is készíteni legálisan) [[Category:Általános]] ef09a25d98a7b2c042ce33bf36b1e978ad103e18 6 5 2024-02-01T06:53:40Z UnforcedError 2 wikitext text/x-wiki * A szabályokban a kulcsszavaknak, kulcskifejezéseknek jelentősége van, ezért az adott kifejezés fordítása mindig jelenjen meg egy elem fordításában is, a szövegbeni első megjelenéskor (vagy ahol adja magát) linkeljünk is a kulcskifejezésre. * Minden elemnek szerepelni fog az angol eredeti neve a wikin, linkek készítésénél pontosan arra az elemre linkelünk, melynek a neve az eredeti szövegben áll, és a pontos magyar elnevezését használjuk (toldalékokkal persze, ahogy adódik, nem kötőjelesen) * Minden elemnek adjuk meg a forrását is (azaz egyelőre Player Core és oldalszám, lesz egy globális linkgyűjtemény külső oldalakra is, hogyha változik, ne kelljen mindenhol átírni) * Minden elemtípusnak lesz egy mintaeleme, kérlek bármely elemen dolgozol, kövesd az adott mintaelem formátumát és szövegkiosztását, ez később megkönnyíti a tájékozódást a wikin * Egymás bejegyzéseit fogjuk lektorálni, legalább egy vélemény mindig legyen, mert több szem többet lát * Nagyjából haladjunk szisztematikusan: Glossary and Index --> Conditions --> Playing the Game, és csak utána a származások, kasztok, jártasságok, képzettségek és varázslatok * Hogyha kulcszavak, fejezetcímek fordításával gondod van, vagy csak más javaslatod, azt ne javítsd rögtön a wikin, mert a linkeléseknél gondot okozhat, azt beszéljük meg Discordon * Ahogy bármely fordításnál, értelemszerűen igyekezzünk mindig a szöveg tartalmára összpontosítani, és igyekezzünk magyar szavakkal, magyarosan úgy megfogalmazni a fordítást, hogy lehetőség szerint ugyanazt a tartalmat fedje le, ne próbáljunk meg nyelvtani szerkezetekhez, szavakhoz ragaszkodni. * Képeket egyelőre alapvetően ne használjunk, csak ha a megértés kedvéért feltétlenül muszáj, és akkor is csak maximum saját gyártmányt, amit a wiki rendelkezésére bocsátasz (hogyha szép és beszédes battlemap részlet kell, azt tudok én is készíteni legálisan) * A kezdőlapon kívül minden oldalt kellene [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Categories kategorizálni]], hogy utána az indexelés könnyebben menjen. A kategóriákat is megbeszéljük. [[Category:Általános]] f9cbea0cc29f88892334c777370b24055f6d9ff2 13 6 2024-02-01T09:12:54Z UnforcedError 2 wikitext text/x-wiki * A szabályokban a kulcsszavaknak, kulcskifejezéseknek jelentősége van, ezért az adott kifejezés fordítása mindig jelenjen meg egy elem fordításában is, a szövegbeni első megjelenéskor (vagy ahol adja magát) linkeljünk is a kulcskifejezésre. * Minden elemnek szerepelni fog az angol eredeti neve a wikin, linkek készítésénél pontosan arra az elemre linkelünk, melynek a neve az eredeti szövegben áll, és a pontos magyar elnevezését használjuk (toldalékokkal persze, ahogy adódik, nem kötőjelesen) * Minden elemnek adjuk meg a forrását is (azaz egyelőre Player Core és oldalszám, lesz egy globális linkgyűjtemény külső oldalakra is, hogyha változik, ne kelljen mindenhol átírni) * Minden elemtípusnak lesz egy mintaeleme, kérlek bármely elemen dolgozol, kövesd az adott mintaelem formátumát és szövegkiosztását, ez később megkönnyíti a tájékozódást a wikin * Egymás bejegyzéseit fogjuk lektorálni, legalább egy vélemény mindig legyen, mert több szem többet lát * Nagyjából haladjunk szisztematikusan: Glossary and Index --> Conditions --> Playing the Game, és csak utána a származások, kasztok, jártasságok, képzettségek és varázslatok * Hogyha kulcszavak, fejezetcímek fordításával gondod van, vagy csak más javaslatod, azt ne javítsd rögtön a wikin, mert a linkeléseknél gondot okozhat, azt beszéljük meg Discordon * Ahogy bármely fordításnál, értelemszerűen igyekezzünk mindig a szöveg tartalmára összpontosítani, és igyekezzünk magyar szavakkal, magyarosan úgy megfogalmazni a fordítást, hogy lehetőség szerint ugyanazt a tartalmat fedje le, ne próbáljunk meg nyelvtani szerkezetekhez, szavakhoz ragaszkodni. * Képeket egyelőre alapvetően ne használjunk, csak ha a megértés kedvéért feltétlenül muszáj, és akkor is csak maximum saját gyártmányt, amit a wiki rendelkezésére bocsátasz (hogyha szép és beszédes battlemap részlet kell, azt tudok én is készíteni legálisan) * A kezdőlapon kívül minden oldalt kellene [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Categories kategorizálni]], hogy utána az indexelés könnyebben menjen. A kategóriákat is megbeszéljük. * És természetesen tartsuk tiszteletben a Miraheze általános tartalomra vonatkozó [[https://meta.miraheze.org/wiki/Content_Policy szabályzatát]] [[Category:Általános]] dcfd6843888824a70091d9a9febe6e34e59e1282 14 13 2024-02-01T09:14:15Z UnforcedError 2 wikitext text/x-wiki * A szabályokban a kulcsszavaknak, kulcskifejezéseknek jelentősége van, ezért az adott kifejezés fordítása mindig jelenjen meg egy elem fordításában is, a szövegbeni első megjelenéskor (vagy ahol adja magát) [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links linkeljünk]] is a kulcskifejezésre. * Minden elemnek szerepelni fog az angol eredeti neve a wikin, linkek készítésénél pontosan arra az elemre linkelünk, melynek a neve az eredeti szövegben áll, és a pontos magyar elnevezését használjuk (toldalékokkal persze, ahogy adódik, nem kötőjelesen) * Minden elemnek adjuk meg a forrását is (azaz egyelőre Player Core és oldalszám, lesz egy globális linkgyűjtemény külső oldalakra is, hogyha változik, ne kelljen mindenhol átírni) * Minden elemtípusnak lesz egy mintaeleme, kérlek bármely elemen dolgozol, kövesd az adott mintaelem formátumát és szövegkiosztását, ez később megkönnyíti a tájékozódást a wikin * Egymás bejegyzéseit fogjuk lektorálni, legalább egy vélemény mindig legyen, mert több szem többet lát * Nagyjából haladjunk szisztematikusan: Glossary and Index --> Conditions --> Playing the Game, és csak utána a származások, kasztok, jártasságok, képzettségek és varázslatok * Hogyha kulcszavak, fejezetcímek fordításával gondod van, vagy csak más javaslatod, azt ne javítsd rögtön a wikin, mert a linkeléseknél gondot okozhat, azt beszéljük meg Discordon * Ahogy bármely fordításnál, értelemszerűen igyekezzünk mindig a szöveg tartalmára összpontosítani, és igyekezzünk magyar szavakkal, magyarosan úgy megfogalmazni a fordítást, hogy lehetőség szerint ugyanazt a tartalmat fedje le, ne próbáljunk meg nyelvtani szerkezetekhez, szavakhoz ragaszkodni. * Képeket egyelőre alapvetően ne használjunk, csak ha a megértés kedvéért feltétlenül muszáj, és akkor is csak maximum saját gyártmányt, amit a wiki rendelkezésére bocsátasz (hogyha szép és beszédes battlemap részlet kell, azt tudok én is készíteni legálisan) * A kezdőlapon kívül minden oldalt kellene [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Categories kategorizálni]], hogy utána az indexelés könnyebben menjen. A kategóriákat is megbeszéljük. * És természetesen tartsuk tiszteletben a Miraheze általános tartalomra vonatkozó [[https://meta.miraheze.org/wiki/Content_Policy szabályzatát]] [[Category:Általános]] 8515c46e213faf5b37f454b2cd542779c99fcafd 19 14 2024-02-01T13:45:06Z UnforcedError 2 wikitext text/x-wiki * A szabályokban a kulcsszavaknak, kulcskifejezéseknek jelentősége van, ezért az adott kifejezés fordítása mindig jelenjen meg egy elem fordításában is, a szövegbeni első megjelenéskor (vagy ahol adja magát) [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links linkeljünk]] is a kulcskifejezésre. * Minden elemnek szerepelni fog az angol eredeti neve a wikin, linkek készítésénél pontosan arra az elemre linkelünk, melynek a neve az eredeti szövegben áll, és a pontos magyar elnevezését használjuk (toldalékokkal persze, ahogy adódik, nem kötőjelesen) * Egy szövegrész fordítása előtt ellenőrizzük, mely szavak és kifejezések találhatók meg a szószedetben, és azokat adoptáljuk. Amennyiben az adott szövegkörnyezetbe esetleg nem illenek bele, az megbeszélés tárgyát képezi, mert akkor a kifejezést a szószedetben és az összes azt adoptált szócikkben meg kell változtatni. * Minden elemnek adjuk meg a forrását is (azaz egyelőre Player Core és oldalszám, lesz egy globális linkgyűjtemény külső oldalakra is, hogyha változik, ne kelljen mindenhol átírni) * Minden elemtípusnak lesz egy mintaeleme, kérlek bármely elemen dolgozol, kövesd az adott mintaelem formátumát és szövegkiosztását, ez később megkönnyíti a tájékozódást a wikin * Egymás bejegyzéseit fogjuk lektorálni, legalább egy vélemény mindig legyen, mert több szem többet lát * Nagyjából haladjunk szisztematikusan: Glossary and Index --> Conditions --> Playing the Game, és csak utána a származások, kasztok, jártasságok, képzettségek és varázslatok * Hogyha kulcszavak, fejezetcímek fordításával gondod van, vagy csak más javaslatod, azt ne javítsd rögtön a wikin, mert a linkeléseknél gondot okozhat, azt beszéljük meg Discordon * Ahogy bármely fordításnál, értelemszerűen igyekezzünk mindig a szöveg tartalmára összpontosítani, és igyekezzünk magyar szavakkal, magyarosan úgy megfogalmazni a fordítást, hogy lehetőség szerint ugyanazt a tartalmat fedje le, ne próbáljunk meg nyelvtani szerkezetekhez, szavakhoz ragaszkodni. * Képeket egyelőre alapvetően ne használjunk, csak ha a megértés kedvéért feltétlenül muszáj, és akkor is csak maximum saját gyártmányt, amit a wiki rendelkezésére bocsátasz (hogyha szép és beszédes battlemap részlet kell, azt tudok én is készíteni legálisan) * A kezdőlapon kívül minden oldalt kellene [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Categories kategorizálni]], hogy utána az indexelés könnyebben menjen. A kategóriákat is megbeszéljük. * És természetesen tartsuk tiszteletben a Miraheze általános tartalomra vonatkozó [[https://meta.miraheze.org/wiki/Content_Policy szabályzatát]] [[Category:Általános]] 90beb894e0abe7487cf6039810e29e3a5051f7e2 21 19 2024-02-02T16:52:41Z UnforcedError 2 wikitext text/x-wiki * A szabályokban a kulcsszavaknak, kulcskifejezéseknek jelentősége van, ezért az adott kifejezés fordítása mindig jelenjen meg egy elem fordításában is, a szövegbeni első megjelenéskor (vagy ahol adja magát) [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Links linkeljünk]] is a kulcskifejezésre. * Minden elemnek szerepelni fog az angol eredeti neve a wikin, linkek készítésénél pontosan arra az elemre linkelünk, melynek a neve az eredeti szövegben áll, és a pontos magyar elnevezését használjuk (toldalékokkal persze, ahogy adódik, nem kötőjelesen) * Egy szövegrész fordítása előtt ellenőrizzük, mely szavak és kifejezések találhatók meg a szószedetben, és azokat adoptáljuk. Amennyiben az adott szövegkörnyezetbe esetleg nem illenek bele, az megbeszélés tárgyát képezi, mert akkor a kifejezést a szószedetben és az összes azt adoptált szócikkben meg kell változtatni. * Minden elemnek adjuk meg a forrását is (azaz egyelőre Player Core és oldalszám, lesz egy globális linkgyűjtemény külső oldalakra is, hogyha változik, ne kelljen mindenhol átírni) * Minden elemtípusnak lesz egy mintaeleme, kérlek bármely elemen dolgozol, kövesd az adott mintaelem formátumát és szövegkiosztását, ez később megkönnyíti a tájékozódást a wikin * Egymás bejegyzéseit fogjuk lektorálni, legalább egy vélemény mindig legyen, mert több szem többet lát * Nagyjából haladjunk szisztematikusan: Glossary and Index --> Conditions and Traits --> Playing the Game, és csak utána a származások, kasztok, jártasságok, képzettségek és varázslatok * Hogyha kulcszavak, fejezetcímek fordításával gondod van, vagy csak más javaslatod, azt ne javítsd rögtön a wikin, mert a linkeléseknél gondot okozhat, azt beszéljük meg Discordon * Ahogy bármely fordításnál, értelemszerűen igyekezzünk mindig a szöveg tartalmára összpontosítani, és igyekezzünk magyar szavakkal, magyarosan úgy megfogalmazni a fordítást, hogy lehetőség szerint ugyanazt a tartalmat fedje le, ne próbáljunk meg nyelvtani szerkezetekhez, szavakhoz ragaszkodni. * Képeket egyelőre alapvetően ne használjunk, csak ha a megértés kedvéért feltétlenül muszáj, és akkor is csak maximum saját gyártmányt, amit a wiki rendelkezésére bocsátasz (hogyha szép és beszédes battlemap részlet kell, azt tudok én is készíteni legálisan) * A kezdőlapon kívül minden oldalt kellene [[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Categories kategorizálni]], hogy utána az indexelés könnyebben menjen. A kategóriákat is megbeszéljük. * És természetesen tartsuk tiszteletben a Miraheze általános tartalomra vonatkozó [[https://meta.miraheze.org/wiki/Content_Policy szabályzatát]] [[Category:Általános]] fe9b23ca86a0dda4399f431ea42f152614f8e5f1 6 3 16 2024-02-01T11:11:23Z UnforcedError 2 Created and owned by Emese Kollár. Created with the professional version of Inkarnate (https://inkarnate.com). wikitext text/x-wiki == Összefoglaló == Created and owned by Emese Kollár. Created with the professional version of Inkarnate (https://inkarnate.com). 41075c8e43f3227c80ca31f9dd3c730e05f0da81 0 4 17 2024-02-01T12:14:52Z Adventurer111 5 Új oldal, tartalma: „Szószedet” wikitext text/x-wiki Szószedet ee30d24929e7947b4e0f004ee68e725e155c24be 18 17 2024-02-01T12:32:44Z UnforcedError 2 Eltávolította a lap teljes tartalmát wikitext text/x-wiki da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709